substance of economic law meaning in Chinese

经济法实体

Due to special approach to the creation of chinese economic law , the construction of chinese economic law system needs to reasonably determine the orientation of social subject in the public , to be released from the negative effect imposed by the governmental centralism under the planned economy , and to change the thought paradigm deeming the relationship between state and the market as that between subject and object and the control thought of single orientation , so as to reasonably understand the substance of economic law in the constitutionalism , cooperation and procedure mechanisms
由于中国经济法产生的特殊路径，中国经济法制度构建需要在“公共”中合理确定社会主体的定位，摆脱计划经济下政府中心主义的阴影，改变将国家与市场视为主客体关系的思维范式与单向度的管制思维，使经济法本质在宪政主义、合作主义、程序主义中获得合理理解。